Velocità e sorpassi in Svizzera

Limiti di velocità, sanzioni e conseguenze in caso di eccesso di velocità sulle strade svizzere.

Limiti di velocità

In Svizzera valgono i seguenti limiti generali: 120 km/h in autostrada, 100 km/h in semi-autostrada, 80 km/h sulle strade principali e secondarie fuori dalle località, 50 km/h all’interno delle località.

Attenzione: nei cantieri, nelle zone a traffico intenso o nelle zone residenziali (zone 30) possono valere limiti più bassi — segui sempre la segnaletica locale, che prevale sul limite generale.

KIA PV5 Minibus IMG_9598 compriamo auto

Il sistema delle sanzioni

In Svizzera un eccesso di velocità attiva due procedimenti indipendenti e cumulativi: uno penale e uno amministrativo. Pagare la multa non chiude la questione — il ritiro della patente segue una procedura separata.

Procedura penale: per i superamenti lievi si applica una multa d’ordine (tra CHF 40 e CHF 260). Oltre una certa soglia, che varia secondo il tipo di strada, si passa a una multa penale, poi a una pena pecuniaria calcolata in aliquote giornaliere sul reddito, e per gli eccessi più gravi (soglie della legislazione «Via sicura») è prevista una pena detentiva minima di un anno.

Procedura amministrativa: riguarda la patente di guida. A seconda della gravità dell’infrazione e dei precedenti del conducente, si va dal semplice ammonimento al ritiro della patente per un mese o più, fino alla revoca a tempo indeterminato nei casi più gravi o in caso di recidiva.

Gravità dell’infrazionePrima infrazioneRecidiva
LeggeraAmmonimentoRitiro 1 mese
Mediamente graveRitiro minimo 1 meseRitiro minimo 4 mesi
GraveRitiro minimo 3 mesiRitiro minimo 12 mesi
Molto grave (Via sicura)Ritiro minimo 24 mesiRevoca a tempo indeterminato

Oltre al ritiro, l’autorità cantonale può infliggere un’ammenda amministrativa aggiuntiva. Per i conducenti con licenza estera, al posto del ritiro viene pronunciato un divieto di circolare in Svizzera per il periodo corrispondente.

Tolleranze di misurazione

Quando la velocità viene misurata dalla polizia, dal valore rilevato si sottrae sempre un margine di sicurezza tecnico, a seconda dello strumento utilizzato:

Misurazione radar: 5 km/h fino a 100 km/h; 6 km/h tra 101 e 150 km/h; 7 km/h oltre 151 km/h.

Misurazione laser: 3 km/h fino a 100 km/h; 4 km/h tra 101 e 150 km/h; 5 km/h oltre 151 km/h.

È quindi il valore netto, ottenuto dopo questa deduzione, a determinare la sanzione applicabile.

Recidiva e casi gravi

In caso di recidiva, le sanzioni aumentano sensibilmente: il ritiro della patente dura più a lungo e, nei casi più gravi, può arrivare alla revoca a tempo indeterminato. Chi supera ripetutamente i limiti può inoltre essere sottoposto a una valutazione psicologica dell’idoneità alla guida. In conclusione: guidare troppo veloce in Svizzera non conviene mai — né dal punto di vista legale, né da quello economico.

Le informazioni qui sopra hanno scopo puramente informativo e possono cambiare nel tempo. Per gli importi esatti delle multe e i dettagli aggiornati, consulta l’Ufficio del traffico stradale del tuo cantone o un consulente legale.

Vendi la tua auto senza pensieri

Che tu abbia bisogno di cambiare auto o semplicemente di venderla, ci pensiamo noi a tutte le pratiche.

Velocità e sorpassi in Svizzera speedometer 2389746
Nach oben scrollen